Внеплановый перевёртыш

[hatul_madan_33]

Идею подкинули дети, которым по лит-ре задали учить оригинал ;-)

Жара, но тучи - вечер гнусный!
Уж взгромоздился враг искусный -
Не время, чудище, усни!
Замкни отверсту мукой ногу
Назло восточному Стрибогу,
Дырой востока улизни!

Comments

[stan-vashurin.livejournal.com]

"—Как по польски будет "приди"? — Явись. — А как "уйди"? — Отъявись."

Кстати, сейчас на меня феномен Баадера-Майнхоф накатил. Буквально три-четыре дня том назад вспоминал вот это вот "вечор", как дополнительное к "намедни" и "днесь".

[hatul-madan-33.livejournal.com]

У БГ был прелестный эвфемизм "отженись".

[vmel.livejournal.com]

Мороз и солнце; день чудесный!
Еще ты дремлешь, друг прелестный -
Пора, красавица, проснись:
Открой сомкнуты негой взоры
Навстречу северной Авроры,
Звездою севера явись!

простенько, но симпатично.

[vmel.livejournal.com]

А что ж комментарии не скрываются? или это "внезачётное"?

[hatul-madan-33.livejournal.com]

Это слишком просто, чтоб быть зачётным. Главное, что идея исходила от детей, я только её художественно отредактировал. Смена растёт :-)

[kachur-donald.livejournal.com]

какой чудесный пень день!

[hatul-madan-33.livejournal.com]

Спасибо :-)